(Hotel pt 19) Tamborine never looked cooler ~ My translations are almost always perfct

Monday, March 22, 2010

(Hotel pt 19) Tamborine never looked cooler

From the comments left on the previous blog, I see that a lot of people liked the comedian, Gonzo, who can show off tamborine skills ever so seriously with a pair of wrestling tights. Here's another clip of him doing what he does best.


In case you havent' read it, Here's a little about the Tatsuo and Claudia Umemiya who're an actual married couple.

This veteran actor Hitoshi Ozawa has played many intimidating roles in his life. What's funny is, he really is a scary and crazy dude in real life. If I see him in a city streets, I will quietly move out of his way.

Thank you, Alex!
Enjoy.

Watch No L@ughing H0tel Men English Sub 19 in Comedy  |  View More Free Videos Online at Veoh.comGaki No Tsukai - No Laughing Hotel Man
Labels:

24 comments:

  1. thanks so much
    ReplyDelete
  2. plx, stick to hi-res, thx ;*
    ReplyDelete
  3. Thanks Shibata and Alex
    ReplyDelete
  4. cue William Shatner:
    "MISTER TAMBOUURIIIIINE MAAAAAAAN"

    As always, thanks for the amazing subs and background info!
    ReplyDelete
  5. great job!!! but that sketch kind of dragged on :/ glad its over
    ReplyDelete
  6. OMG!!! the rocky's musical was awesome!!! Umemiya cracked me up everytime she said something!! Thx Alex & Shibata!!!
    ReplyDelete
  7. ...And Matsumoto hums the Rocky theme while he does his dirty work. Fantastic. XD

    The musical had me in stitches. And the tambourine part got even funnier as I realized it was unnecessary filler. Just amazing.

    Awesome work, everyone! I anxiously await the next part! :D
    ReplyDelete
  8. Haha, I wonder if the ending he was supposed to say "Claudia" instead of "Rocky". Brilliant stuff nonetheless.

    Thanks
    ReplyDelete
  9. Ahhhh!!! The sky is clear once again! Thanks Shibata and Alex and Shibata's wife!!!
    ReplyDelete
  10. AWESOME SHIBATA SAN...keep it up!
    ReplyDelete
  11. CLAUDIA!

    CLAUDIAAA!

    XD
    ReplyDelete
  12. LOL @ matsumoto at the end. Good stuff, thanks guys. I'm really wanting to see the smoke in the drawer gag again (newspaper batsu), that made me cry with laughter.
    ReplyDelete
  13. Perfect setup for the next part!
    ReplyDelete
  14. they should have had onishi doing the count as the boxing ref.
    ReplyDelete
  15. haha what is the song name in the tambourine man song? it is very nice...
    ReplyDelete
  16. Lets get this outta the way before the moron appears....

    HEY GET MOVING WITH THE VIDS YOU FLACKER!!

    Now that's outta the way and prevents the moron from posting such dribble....

    So we can actually type cast Claudia Umemiya as a forgetful person/speaker in the Batsu series?
    ReplyDelete
  17. I really enjoyed it. Thank you shiabtabread for these hilarious gems.
    ReplyDelete
  18. gonzo's tambourine reminds me of ouendan. I swear to god, listen to gonzo do his tambourine without looking at the screen. Gives me the Ouenday feeling :D
    ReplyDelete
  19. i gotta tell, you, this was the low point of the episode to me, too draggy... I look forward to the next ones!
    ReplyDelete
  20. i agree with the guy above me. One of the more "could've done without" scenes.

    Oh well!

    At least we're headed for another climax in matsumoto's trap.

    Can't wait!
    ReplyDelete
  21. Claudia was awesome! thanks shibata and alex (vonKyle) =)
    ReplyDelete
  22. Hey Shibata! I wanted to thank you again for all your hard work, and also thanks to Alex and your wife. I just wanted to ask you why is it that the embedding is disabled. I usually download your vids from savevid.com with the links of your videos, but the last two I cannot. Not trying to be spoiled, but just love your work and love Gaki, and I love to watch it anytime on my laptop. Please help a brother out!! Thanks, God bless!
    ReplyDelete
  23. Ive got the same problem as the person above, i cannot view the vid?? help plz
    ReplyDelete
  24. Shibatabread, what's the name of the song that gonzo tamborines too? Sounds really good. Please try to write back
    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)