(Subbed) GNT - Yamasaki Pranks Himself ~ My translations are almost always perfct

Monday, October 31, 2011

(Subbed) GNT - Yamasaki Pranks Himself

Before Ashton Kutcher's "Punk'd" dominated the MTV, there was どっきりカメラ or "Dokkiri Camera" in Japan back in the early 80's, pranking many celebrities for for us audience to have a chuckle or two.


I would hate to say that the show was rigged, but one of their more famous pranks, which involved a man(pictured above) sneaking into a celebrity's hotel at an ungodly hour to wake them up, would sometimes show a cute female celebrity being waken up with a perfect make-up on.

Enjoy,

(Subbed) GNT Yamasaki Pranks Himslf by ShibataBread
Gaki No Tsukai

23 comments:

  1. Haha this clip is actually pretty funny, poor Yama-chan

    ReplyDelete
  2. Demonsparda169Nov 1, 2011 12:08 AM

    Are your videos from the latest gaki eps? also TYVM Shibatabread for subbing these hilarious photos lol long live shibatabread

    ReplyDelete
  3. Demonsparda169Nov 1, 2011 12:09 AM

    videos not photos lol soz

    ReplyDelete
  4. Another nice GNT episode. Thanks and a round of applause for you Shibata.;)
    I wish for you to continue this great and much appreciated hobby of yours.

    ReplyDelete
  5. Can you post a download link, please?

    ReplyDelete
  6. I'm so confused. Yamasaki says that he is good at getting pranked and they just prank him while they're all sitting there?

    ReplyDelete
  7. Yamasaki is toooo funny! He's so overdramatic but it's freakin' hilarious, the parts with the whoopie cushion was the best!

    ReplyDelete
  8. Thanks for doing this before your Japan trip Shibata, it's awesome. When you get there, be sure to pour some sake on the curb for all of us stuck in the U.S.

    ReplyDelete
  9. thanks for the subs shibata

    ReplyDelete
  10. Yamasaki can get really annoying sometimes.

    ReplyDelete
  11. Ive heard Matsumoto-san say what sounds like sabbu before in one of the cosplay skits. Here he says it at the end as "how lame" Anyone know what its meaning, couldn't find it on the web.

    And thanks for the vid Shibatabread!

    ReplyDelete
  12. Thank you! Great episode, Matsumoto reaction was the best :)

    ReplyDelete
  13. It's something he popularized.
    寒い / Samui (Sabui exists too, literally the same meaning) means "cold".
    Matsumoto uses it to describe anything that is corny and not funny.
    Example: He made a joke in one of the "Absolutely tasty series" and nobody laughed.
    So he said something like "Man that was a cold one" (used sabui here) saying that his joke sucked.

    I hope I could explain it a little, my English sucks sorry for that ;).

    ReplyDelete
  14. Great job as always! Never get tired of these guys. Just a heads up, there's a missing 'e' in the word "perfct" in the title of your blog. ;)

    ReplyDelete
  15. It's meant to be spelled wrong. It puts emphasis on "almost always" :)

    ReplyDelete
  16. Daily Motion doesn't load for me =(.
    Any chance for a download link?

    ReplyDelete
  17. Jon-paul AndayaNov 26, 2011 10:05 AM

    Hey dude, I'm not sure if its in the list but whatever Shibata bread normally subs, if its up for download it'll be here
    http://gakifiles.blogspot.com/p/complete-download-list-page.html
    They sub Gaki vids too and there is alot to watch or download from there.

    ReplyDelete
  18. Have you ever considered subbing any of the DERO vids?

    ReplyDelete
  19. Ahhh, Thanks a lot for that!! :D 

    P.s English is good

    ReplyDelete
  20. HAHA SO FUNNY!!!! THANK for the subs and upload!

    Your work is much appreaciated!

    ReplyDelete
  21. japanese are known to have fake stuff, i hope this show wasn't 

    ReplyDelete
  22. You mean you hope this fake show with Yamasaki fake Pranking himself isn't fake? 

    ReplyDelete